La présente politique explique quelles informations le jeu en ligne TERAFOM collecte lorsque vous créez un compte et jouez, comment nous utilisons ces informations et comment vous pouvez en demander la suppression.
1. Informations collectées
| Catégorie | Détails |
|---|---|
| Compte | Votre identifiant de connexion, votre mot de passe et le nom du personnage que vous choisissez. Le mot de passe n’est enregistré que sous forme de hachage irréversible, et nous ne conservons pas sa valeur d’origine. Nous ne demandons ni adresse e-mail, ni vrai nom, ni date de naissance, ni numéro de téléphone, ni informations de paiement. |
| Données de jeu | La progression nécessaire au fonctionnement du jeu : apparence du personnage, objets et inventaire, avancement des quêtes, tuiles de terrain et éléments de construction que vous avez placés, position dans le monde, etc. |
| Chat | Les messages de chat que vous envoyez dans le jeu. Ils sont visibles par les autres joueurs et peuvent être conservés sur le serveur pour traiter les signalements et assurer la sécurité du jeu. |
| Données de connexion | L’adresse IP et les journaux techniques générés lorsque votre appareil se connecte au serveur du jeu. Certaines connexions passent par Cloudflare. |
| Données stockées sur l’appareil | La session de connexion et les réglages comme la langue et le son. Le jeu les conserve sur votre appareil. |
Votre identifiant de connexion est secret
L’identifiant de connexion ne sert qu’à vous connecter : il n’apparaît ni à l’écran du jeu ni aux autres joueurs. Le nom que voient les autres est le nom du personnage, que vous choisissez séparément. Ne communiquez à personne votre identifiant de connexion ni votre mot de passe.
2. Pourquoi nous utilisons ces informations
- Pour créer votre compte et vous permettre de vous connecter
- Pour enregistrer votre progression et faire fonctionner le monde en ligne partagé par tous
- Pour assurer la sécurité du chat et du jeu, et traiter les signalements
- Pour prévenir la triche et les abus, et assurer le bon fonctionnement du service
Nous n’utilisons pas vos informations à d’autres fins que celles indiquées ci-dessus.
3. Ce que voient les autres joueurs
Les joueurs présents dans le même monde peuvent voir votre nom de personnage, l’apparence de votre personnage, votre position et vos messages de chat. S’il existe un classement, le nom de votre personnage et votre score y apparaissent. Les autres joueurs peuvent visiter la ville que vous avez bâtie même lorsque vous n’êtes pas en ligne.
Votre identifiant de connexion et votre mot de passe ne sont en aucun cas visibles par les autres joueurs. Seul le nom du personnage est public : n’utilisez donc ni votre vrai nom ni vos coordonnées comme nom de personnage ou dans le chat.
4. Communication des informations
Nous ne vendons pas vos informations. Le jeu lui-même ne contient aucun outil de suivi publicitaire. Vos données sont traitées uniquement par les prestataires qui exploitent le serveur du jeu et en acheminent les connexions.
- Hébergement du serveur de jeu — stocke les données de compte et de jeu, et fait fonctionner le jeu.
- Cloudflare — achemine ce site et certaines connexions de manière sûre et rapide.
- Plateformes où vous obtenez le jeu ou y jouez — les fonctions des plateformes qui proposent le jeu, comme Steam, Google Play, App Store ou Cadeplay (achats, succès, sauvegarde dans le cloud, etc.), sont traitées conformément à la politique de confidentialité propre à chaque plateforme.
Pour le reste, nous ne communiquons pas vos informations à des tiers, sauf si la loi l’exige.
5. Conservation et suppression
Nous conservons les données de compte et de jeu tant que votre compte existe. Les historiques de chat et les journaux de connexion ne sont conservés que le temps nécessaire au traitement des signalements, au fonctionnement du service et à la prévention de la triche, puis sont supprimés.
Si vous souhaitez supprimer votre compte et ses données de jeu, envoyez une demande en indiquant votre nom de personnage à l’adresse de contact ci-dessous (comment demander la suppression du compte). Nous le supprimerons après vérification. Les données supprimées ne peuvent pas être récupérées.
Vous pouvez effacer vous-même les informations de connexion et les réglages restés sur votre appareil en vous déconnectant du jeu ou en le désinstallant.
6. Vos droits
Vous pouvez à tout moment formuler les demandes suivantes :
- Consulter les informations vous concernant que nous conservons
- Corriger les informations inexactes
- Supprimer votre compte et vos données
- Vous opposer au traitement de vos données
Envoyez votre demande à l’adresse de contact ci-dessous. Nous la traiterons après avoir vérifié que vous êtes bien le titulaire du compte, et nous y répondrons dans un délai raisonnable à compter de sa réception.
7. Enfants
TERAFOM est un jeu à partager en famille, et il faut avoir 12 ans ou plus pour créer un compte seul. Si, là où vous vivez, vous n’avez pas encore l’âge de consentir vous-même à cette politique, demandez l’avis d’un parent ou d’un tuteur avant de commencer à jouer.
Si vous pensez qu’un enfant a créé un compte sans autorisation, prévenez-nous. Après vérification, nous supprimerons ce compte.
Dans TERAFOM, il n’y a pas de PvP. Les joueurs ne peuvent pas blesser d’autres joueurs, et les objets qu’un monstre laisse tomber ne sont visibles que par le joueur qui l’a vaincu. Parlez avec votre enfant pour qu’il ne donne jamais d’informations personnelles dans le chat, comme son vrai nom, son adresse, son école ou son numéro de téléphone.
8. À propos de ce site
Ce site (terafom.com) est une page d’information statique qui présente le jeu, et n’utilise aucun cookie ni outil d’analyse qui suit les visiteurs. Il n’y a ni inscription ni connexion.
Le site s’ouvre dans la langue définie dans votre navigateur. Si vous choisissez vous-même une langue, ce choix est enregistré uniquement dans votre navigateur pour votre prochaine visite et ne nous est jamais transmis.
Le site est diffusé via Cloudflare Pages, et Cloudflare peut conserver des journaux d’accès à des fins de sécurité et de diffusion. Les polices sont chargées depuis Google Fonts : lors de leur téléchargement, votre adresse IP est donc transmise à Google.
9. Modifications de la politique
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page ainsi que la date d’entrée en vigueur indiquée ci-dessus. En cas de modification importante, nous vous en informerons également dans le jeu.
10. Contact
Pour toute question sur cette politique ou sur vos informations, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.
E-mail — [email protected]